Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Arabic (Levantine): اشتغل - to work

Hardcore Arabic (Levantine)
/Lesson 10
/اشتغل

اشتغل

Word

اشتغل

Meaning

to work

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Arabic (Levantine)

Lesson

Usages of اشتغل

في موظفة جديدة بالمكتب، وهي بتشتغل بنفس الشركة.fī muwaẓẓafe jdīde bil-maktab, w-hiyye btishtghol b-nafs ish-shirke.

There is a new female employee in the office, and she works in the same company.

كل ما تكون الشبكة مش منيحة، الانترنت ما بيشتغل منيح.

Whenever the network is not good, the internet does not work well.

هلا ما في كهربا بالبيت، ومشان هيك المروحة ما بتشتغل.halla mâ fî kahraba bil-bayt, w mshân hayk il-marwaha mâ btishtghil.

There is no electricity at home now, and that is why the fan is not working.

اذا ما اشتغل المصعد، منطلع عالطابق التاني عالدرج.

If the elevator does not work, we go up to the second floor by the stairs.

اللمبة تبع الغرفة ما بتشتغل، ومشان هيك ما في ضو.il-lambe taba' il-ghurfe ma btishtghil, w-mshan heek ma fi daw.

The room’s light bulb is not working, and that is why there is no light.

بعد ما اجت الكهربا، رجع الضو وصارت اللمبة تشتغل.ba3d ma ijat al-kahraba, raja3 ad-daw w-sarat al-lamba tishtaghel.

After the electricity came back, the light returned and the bulb started working.

اللمبة جديدة، بس ما بتشتغل.il-lamba jdide, bass ma btishtaghil.

The light bulb is new, but it does not work.

في لمبة جديدة بالغرفة، بس لسه ما بتشتغل.fī lambeh jdīdeh bil-ghurfeh, bass lissa ma btishtaghel.

There is a new light bulb in the room, but it still does not work.

ما عم يشتغل الريموت، لانه البطارية مو منيحة.

The remote is not working, because the battery is not good.

اختي بتقدر تشتغل وتسمع الراديو بنفس الوقت.ikhti bti'dar tishtghil w tisma3 ar-râdyo bnafs ilwa't.

My sister can work and listen to the radio at the same time.

جبت مكنسة كهربا جديدة، لان القديمة عطلانة وما عم تشتغل منيح.jibit maknase kahraba jdide, la'ann l-adime aatlane w-ma aam tishtighil mnih.

I got a new vacuum cleaner, because the old one is broken and is not working well.

اذا ما اشتغلت مكنسة الكهربا، لازم نجيب وحدة جديدة.iza ma shtaghalat miknaset el-kahraba, lâzem njîb waḥde jdîde.

If the vacuum cleaner does not work, we have to get a new one.

ما في حل سريع لهالمشكلة، بس في حل منيح اذا اشتغلنا عليه سوا.

There is no quick solution to this problem, but there is a good solution if we work on it together.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Arabic grammar and vocabulary.

Start learning Arabic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io