Questions & Answers about عندي اجتماع تاني بعد الشغل.
In Levantine Arabic, possession is often expressed without a verb like have.
- عند = at / with
- ـي = me / my in this structure
So عندي literally means something like at me or with me, but in natural English it means I have.
So:
- عندي اجتماع = I have a meeting
This is one of the most common ways to say have in spoken Arabic.
Because عندي already tells you the person: -ي shows I/me.
So the subject is understood automatically.
- عندي اجتماع = I have a meeting
- أنا عندي اجتماع = also correct, but أنا adds emphasis, like I have a meeting or Me, I have a meeting
In everyday speech, speakers often leave out أنا unless they want emphasis or contrast.