Questions & Answers about Die watermeter is foutief.
Afrikaans, like Dutch and German, very often forms compound nouns as a single word.
So:
- water = water
- meter = meter
- watermeter = water meter
This is very normal in Afrikaans. English often writes such combinations as two words, but Afrikaans usually joins them.
Other examples:
- huisdeur = house door / front door
- sonlig = sunlight
- skooltas = school bag