Questions & Answers about Hulle dink ek is mal.
Yes. That is completely correct.
There is an important word-order difference:
- Without dat: Hulle dink ek is mal
- With dat: Hulle dink dat ek mal is
After dat, Afrikaans normally sends the verb to the end of the clause, so ek is mal becomes ek mal is.
That is a very common pattern in Afrikaans subordinate clauses.