Questions & Answers about Ons neem die watervoël waar.
Because waarneem is a separable verb in Afrikaans.
In a normal main clause, the conjugated part goes near the front, and the separable part moves to the end:
- Ons neem ... waar.
So the full verb is:
- waarneem = to observe / notice
This is very common in Afrikaans. Compare the pattern:
So neem and waar belong together.
Not by itself in this sentence. On its own, neem often means take:
- Ek neem die boek. = I take the book.
But in neem ... waar, it forms the separable verb waarneem, which means observe, notice, perceive.
So in this sentence, you should understand neem together with waar, not separately.