Breakdown of Die aanwyserliggie is naby die drukmeter.
Questions & Answers about Die aanwyserliggie is naby die drukmeter.
Because Afrikaans uses die as the definite article for the, and you use it before each definite noun phrase:
- die aanwyserliggie = the indicator light
- die drukmeter = the pressure gauge / pressure meter
So repeating die here is completely normal, just like English repeats the in the indicator light is near the pressure gauge.
It is a compound noun, which is very common in Afrikaans.
It is made from:
- aanwyser = indicator / pointer
- liggie = little light / small light
Together, aanwyserliggie means indicator light.
Afrikaans often joins words together into one compound, where English may use two separate words.