Learn Hardcore Afrikaans: Die probleem is nie soseer die koffiemeul nie, maar die maalgraad. - The problem is not so much the coffee grinder as the grind setting.