Breakdown of Die voedselstalletjie het 'n sertifikaat van aanvaarbaarheid.
Questions & Answers about Die voedselstalletjie het 'n sertifikaat van aanvaarbaarheid.
Here het means has.
So Die voedselstalletjie het 'n sertifikaat van aanvaarbaarheid literally follows the same basic pattern as English:
- Die voedselstalletjie = the food stall
- het = has
- 'n sertifikaat van aanvaarbaarheid = a certificate of acceptability
A useful thing to know is that het does not change according to the subject. Afrikaans does not do English-style forms like have / has. For example:
- Ek het = I have
- Jy het = you have
- Hy het = he has
- Ons het = we have
So het is the same for everyone.
'n is the Afrikaans indefinite article, equivalent to English a or an.
So:
- 'n sertifikaat = a certificate
A few very important things about 'n:
- It is always written with a lowercase n
- It keeps the apostrophe in front
- Even at the beginning of a sentence, the n stays lowercase
For example:
- 'n Sertifikaat is nodig. = A certificate is necessary.
In pronunciation, 'n is usually very weak, like a neutral uh sound. The stress falls on the noun, not on 'n.