Breakdown of Sind Sie imstande, uns durch die Gegensprechanlage zu verstehen?
sein
to be
Sie
you (formal)
verstehen
to understand
uns
us
zu
to (infinitive marker)
durch
through
imstande
able / capable
die Gegensprechanlage
the intercom
Questions & Answers about Sind Sie imstande, uns durch die Gegensprechanlage zu verstehen?
How does imstande sein change the tone of this sentence compared to just using können?
Using imstande sein (to be able to) means the exact same thing as Können Sie uns... verstehen?, but it elevates the register. It sounds much more formal, technical, or bureaucratic. It is often used to emphasize the actual physical, mental, or technical capability to do something, which makes it a great fit for testing a piece of equipment like an intercom.
Is it also correct to write imstande as two words?
Yes. Historically it comes from in dem Stande (in the state or condition). Under current spelling rules, you can write it either as one word (imstande) or two words (im Stande). Both are perfectly correct and widely used.
Why is there a comma after imstande?
The comma separates the main clause (Sind Sie imstande) from the infinitive clause (uns durch die Gegensprechanlage zu verstehen). When an infinitive clause is extended with objects or prepositional phrases (like uns and durch die Gegensprechanlage), using a comma is highly recommended to make the sentence structure clear and easy to read.
In English we often say we hear someone "over" the intercom. Could we use über instead of durch here?
Yes, you absolutely can. Both durch die Gegensprechanlage (through the intercom) and über die Gegensprechanlage (via/over the intercom) are natural and common in German. durch focuses a bit more on the physical transmission through the device, while über focuses on the communication medium.
Learn Sind Sie imstande, uns durch die Gegensprechanlage zu verstehen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free