Breakdown of Jetzt liegt das Holz dort und sinkt langsam.
und
and
jetzt
now
langsam
slow, slowly
liegen
to lie
das Holz
the wood
der
who, which, that (relative pronoun; die, das)
dort
there (over there, further away)
sinken
to fall / to sink (go under water)
Questions & Answers about Jetzt liegt das Holz dort und sinkt langsam.
Why do we use liegt here instead of legt?
This is a classic strong vs. weak verb pair. liegen (to lie) is an intransitive strong verb, meaning it doesn't take a direct object—the wood is just resting there. legen (to lay) is its transitive weak counterpart, which requires an active subject and a direct object (e.g., someone laying the wood down). Because the wood is simply performing the action of resting itself, we use liegt.
sinkt also belongs to a transitive/intransitive pair. What is its transitive counterpart?
The transitive (weak) counterpart to sinken is senken (to lower something). If a person lowers a bucket into a well, you use senken (with the bucket as the direct object). Because the wood is going down on its own without an external actor forcing it down in this clause, we use the intransitive (strong) verb sinken.
If we changed this sentence to the spoken past (Perfekt), how would the forms highlight that these are the strong, intransitive verbs?
The sentence would be: "Jetzt hat das Holz dort gelegen und ist langsam gesunken." Because both are strong verbs, their participles end in -en. If they were the weak transitive verbs (legen and senken), their participles would end in -t (gelegt and gesenkt). Notice also that sinken takes sein as its helping verb because it shows a change of state, whereas its transitive twin senken would take haben.
Why isn't the subject das Holz repeated after und, and what happens to the word order?
und is a coordinating conjunction linking two main clauses. When the subject is exactly the same for both verbs, it's very common to drop it in the second half to sound more natural. The verb sinkt still takes the standard "position 2" in its clause, coming immediately after the invisible, implied subject.
Learn Jetzt liegt das Holz dort und sinkt langsam and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free