Word
Jetzt liegt das Holz dort und sinkt langsam.
Meaning
Now the wood lies there and sinks slowly.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Jetzt liegt das Holz dort und sinkt langsam.
und
and
jetzt
now
langsam
slow, slowly
liegen
to lie
Questions & Answers about Jetzt liegt das Holz dort und sinkt langsam.
Why do we use liegt here instead of legt?
This is a classic strong vs. weak verb pair. liegen (to lie) is an intransitive strong verb, meaning it doesn't take a direct object—the wood is just resting there. legen (to lay) is its transitive weak counterpart, which requires an active subject and a direct object (e.g., someone laying the wood down). Because the wood is simply performing the action of resting itself, we use liegt.
sinkt also belongs to a transitive/intransitive pair. What is its transitive counterpart?
The transitive (weak) counterpart to sinken is senken (to lower something). If a person lowers a bucket into a well, you use senken (with the bucket as the direct object). Because the wood is going down on its own without an external actor forcing it down in this clause, we use the intransitive (strong) verb sinken.
If we changed this sentence to the spoken past (Perfekt), how would the forms highlight that these are the strong, intransitive verbs?
The sentence would be: "Jetzt hat das Holz dort gelegen und ist langsam gesunken." Because both are strong verbs, their participles end in -en. If they were the weak transitive verbs (legen and senken), their participles would end in -t (gelegt and gesenkt). Notice also that sinken takes sein as its helping verb because it shows a change of state, whereas its transitive twin senken would take haben.