Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn German: liegen - to lie

German
/Two-way prepositions for location (in, an, auf...)
/liegen

liegen

Word

liegen

Meaning

to lie

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Two-way prepositions for location (in, an, auf...)

Usages of liegen

Der Koffer liegt unter dem Bett.

The suitcase is lying under the bed.

Der Rucksack liegt unter dem Tisch.

The backpack is lying under the table.

Mein Handy liegt neben dem Sofa.

My cell phone is lying next to the sofa.

Der Schlüssel liegt hinter dem Laptop.

The key is lying behind the laptop.

Das Dokument liegt in der Mitte.

The document is in the middle.

Nein, das Heft liegt schon da. Der Schreibtisch ist voll.

No, the notebook is already there. The desk is full.

Der Bahnhof liegt hinter dem historischen Zentrum.

The train station is located behind the historic center.

Sie würde mit einer warmen Decke auf dem Sofa liegen.

She would lie on the sofa with a warm blanket.

Die Waffe, die auf dem Tisch liegt, ist gefährlich.

The weapon that is lying on the table is dangerous.

Der Palast, der wunderschön ist, liegt der Post gegenüber.

The palace, which is gorgeous, is situated opposite the post office.

Ich liege auf dem Bett und friere.

I am lying on the bed and freezing.

Die Gitarre liegt jetzt auf dem Sofa.

The guitar is lying on the sofa now.

Welcher Knochen liegt im Käfig?

Which bone is lying in the cage?

Dein Schlafsack ist kaputt, aber hier liegt noch einer.

Your sleeping bag is broken, but another one is lying here.

Dein Pullover liegt auf dem Sofa, dieser hier ist meiner.

Your sweater is lying on the sofa, this one here is mine.

Die Münze liegt auf dem Tisch, anstatt zu verschwinden.

The coin lies on the table instead of disappearing.

Im Osten liegt die Stadt.

The city lies in the east.

Das Hotel liegt innerhalb des Bezirks.

The hotel is located within the district.

Der Flughafen liegt außerhalb der Grenze.

The airport is located outside the border.

Ich weiß, dass der Park innerhalb des Wohngebiets liegt.

I know that the park is located within the residential area.

Wir sprechen darüber, dass das Hotel außerhalb des Wohngebiets liegt.

We are talking about the hotel being located outside the residential area.

Dort, wo der Dschungel anfängt, liegt eine geheime Höhle.

There, where the jungle begins, lies a secret cave.

Das Büchlein liegt auf dem Tischchen.

The little book is lying on the little table.

Es liegen Bälle in der Manege.

Balls are lying in the circus ring.

Es liegt viel Spannung in der Luft.

There is a lot of tension in the air.

Das kleine Nest muss neben dem dunklen Versteck liegen.

The small nest must lie next to the dark hideout.

Der Begriff, dessen Ursprung in Frankreich liegt, ist übernommen worden.

The term, whose origin lies in France, has been adopted.

Bleibt die Frau still liegen, wenn das Tattoo schmerzhaft ist?

Does the woman stay lying still when the tattoo is painful?

Ich wusste, dass es schmerzhaft wurde, aber der Mann blieb still liegen.

I knew that it was getting painful, but the man stayed lying still.

Ich sehe die Vorlage auf der Schulter liegen.

I see the template lying on the shoulder.

Wir sehen die Vorlage auf dem Tisch liegen.

We see the template lying on the table.

Schließlich liegt er wieder schnarchend im Bett.

Finally, he lies snoring in bed again.

Wie ich erwähnt habe, liegt das Register in dem Ordner.

As I mentioned, the index is in the folder.

Ich glaube, dass das Fossil wohl im Gestein unter dieser Schicht liegen wird.

I believe that the fossil is probably lying in the rock under this layer.

Es geht um einen dramatischen Unfall, nach dem er im Koma liegt.

It is about a dramatic accident, after which he is in a coma.

Es geht um das Testament, und die Familie wird verrückt, weil er im Koma liegt.

It is about the will, and the family goes crazy because he is in a coma.

Die Wäsche liegt noch in der Küche.

The laundry is still lying in the kitchen.

Unter dem Boden dürfte ein Rohr liegen.

A pipe is probably lying under the floor.

Neben dem Pulver dürfte eine Schnur liegen.

A string is probably lying next to the powder.

Das zu lesende Skript liegt auf dem Schreibtisch.

The lecture notes that are to be read are lying on the desk.

Der Schlafwandler ist unruhig, wohingegen der Hund hellwach auf dem Bett liegt.

The sleepwalker is restless, whereas the dog lies wide awake on the bed.

Auf der Kommode lag lediglich ein Buch.

Merely a book was lying on the dresser.

Unter der Fußmatte liegt lediglich der Ersatzschlüssel.

Merely the spare key is under the doormat.

Weißt du, ob der Schlüsselbund auf der Kommode liegt?

Do you know if the bunch of keys is on the dresser?

Der Schlüssel hat ausgerechnet unter der Fußmatte gelegen.

The key was lying under the doormat, of all places.

Die Publikation, welche in der Buchhandlung liegt, ist ein Bestseller.

The publication which is lying in the bookstore is a bestseller.

Jenseits des Flusses liegt ein dunkler Wald.

Beyond the river lies a dark forest.

Der Bach liegt unterhalb des Hanges im Nationalpark.

The stream lies below the slope in the national park.

In der Truhe lag ein Buch, dessen Titel unentdeckt blieb.

In the chest lay a book whose title remained undiscovered.

Das Kassenbuch liegt auf dem Schreibtisch.

The cash book is on the desk.

Der Schatz des Piraten soll auf dem Meeresgrund gelegen haben.

The pirate's treasure is said to have lain on the ocean floor.

Jetzt liegt das Holz dort und sinkt langsam.

Now the wood lies there and sinks slowly.

Warum liegt Fritz' Duschgel auf dem Boden?

Why is Fritz's shower gel lying on the floor?

Das Erz, das sie suchen, liegt in der Mine.

The ore that they are looking for lies in the mine.

Sie liegt auf der Station neben dem Büro.

She is on the ward next to the office.

Der Unterschied liegt darin, dass sie schneller ist.

The difference lies in the fact that she is faster.

Das alte Haus liegt einsam im Wald.

The old house lies lonely in the forest.

Das Gefängnis liegt außerhalb der Stadt.

The prison lies outside the city.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now

Your questions are stored by us to improve Elon.io