Breakdown of Die Rücksendung ist umgehend eingetroffen.
sein
to be
eintreffen
to arrive (formal, goods, news)
umgehend
immediately (promptly, formal)
die Rücksendung
the return shipment
Questions & Answers about Die Rücksendung ist umgehend eingetroffen.
What is the difference between umgehend and sofort?
While both translate to "immediately," umgehend is more formal and very common in business, official, or customer service contexts (like dealing with a Rücksendung). You will often see it in written correspondence. Sofort is the standard word for everyday spoken German.
The current lesson is about the preposition binnen. Could I use it here instead of umgehend?
You cannot swap them directly. Binnen means "within" and must be followed by a specific period of time in the dative or genitive case. To apply the lesson's grammar here, you would have to change the phrasing to say it arrived "within a few days" (binnen weniger Tage).
Why does this sentence use ist instead of hat for the past tense?
The main verb here is eintreffen (to arrive), which describes a change of location or state. In German, intransitive verbs (verbs without a direct object) that indicate motion or a change of state always use sein (here conjugated as ist) as their helping verb in the perfect tense.
The past participle is eingetroffen. What is the infinitive of this verb?
The infinitive is eintreffen, which is a separable verb (ein + treffen). When forming the past participle, the -ge- is placed between the separable prefix and the root verb, which is why it becomes eingetroffen.
Learn Die Rücksendung ist umgehend eingetroffen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free