Breakdown of Greif bloß nicht an, wir sind am Verteidigen!
sein
to be
wir
we
nicht
not
am
on the / at the
bloß
just (merely) / absolutely
angreifen
to attack
verteidigen
to defend
Questions & Answers about Greif bloß nicht an, wir sind am Verteidigen!
What is the structure behind wir sind am Verteidigen?
This is the colloquial progressive aspect, often called the am-Progressiv. It is formed using a conjugated form of sein (here, sind), the preposition am (a contraction of an dem), and the nominalized infinitive of a verb. Because Verteidigen is acting as a noun here, it must be capitalized. It strongly emphasizes that the action is ongoing at this very moment.
Could I just say wir verteidigen instead?
Yes, standard German usually relies on the simple present (wir verteidigen) for both 'we defend' and 'we are defending'. However, using the am-Progressiv structure highlights that you are busy defending right now. It is very common in spoken German, though you should avoid it in formal writing.
What does the word bloß add to the command?
bloß acts as a modal particle here. When paired with a negative command like Greif bloß nicht an, it adds a strong sense of warning or urgency, similar to saying 'Just do not attack!' or 'Don't you dare attack!' Without it, the command sounds much more neutral.
Why is an separated from Greif and placed at the end of the first clause?
The verb is angreifen (to attack), which is a separable verb. In the imperative mood for commands, the verb stem (Greif) is placed at the beginning of the sentence, and the separable prefix (an) gets pushed to the very end of its clause, just before the comma.
Learn Greif bloß nicht an, wir sind am Verteidigen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free