Breakdown of Wir versuchten, uns aufzuwärmen, umso mehr genossen wir das Kaminfeuer.
wir
we
mehr
more
versuchen
to try
genießen
to enjoy
umso
the (alternative second part)
sich aufwärmen
to warm up
das Kaminfeuer
the log fire
Questions & Answers about Wir versuchten, uns aufzuwärmen, umso mehr genossen wir das Kaminfeuer.
Why does genossen come immediately after umso mehr in the second clause?
umso mehr (all the more) is acting as an independent clause connector here. Because it occupies the first position of the second clause, it forces the conjugated verb genossen into the second position, following the standard verb-second rule for German main clauses.
Why is zu placed in the middle of aufzuwärmen instead of as a separate word before it?
aufwärmen is a separable verb made of the prefix auf- and the core verb wärmen. When you form a zu infinitive with a separable verb, the zu gets tucked between the prefix and the core verb, merging everything into one single word: aufzuwärmen.
Why do we need the pronoun uns in the first half of the sentence?
The verb used here is sich aufwärmen (to warm oneself up), which is reflexive. Even inside an infinitive phrase, a reflexive verb still requires a pronoun that matches its logical subject. Since Wir (we) are the ones trying to get warm, the pronoun becomes uns.
Why is there a comma between versuchten and uns?
This comma separates the main clause (Wir versuchten) from the extended infinitive clause (uns aufzuwärmen). While commas are sometimes optional for very short infinitive phrases, they are standard and often required when the infinitive phrase contains extra elements, such as the reflexive pronoun uns.
Learn Wir versuchten, uns aufzuwärmen, umso mehr genossen wir das Kaminfeuer and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free