Usages of als dass
Die Suppe ist zu ekelhaft, als dass ich sie essen könnte.
The soup is too disgusting for me to eat.
Der Gestank ist zu schrecklich, als dass wir bleiben würden.
The stench is too awful for us to stay.
Die Kälte ist zu schlimm, als dass ich auf der Matratze schlafen könnte.
The cold is too bad for me to sleep on the mattress.
Die Kälte und der Gestank sind zu schlimm, als dass man hier arbeiten könnte.
The cold and the stench are too bad for anyone to work here.
Der Fleck ist zu hartnäckig, als dass ich ihn entfernen könnte.
The stain is too stubborn for me to remove it.
Die Schrift ist zu winzig, als dass sie für mich lesbar wäre.
The writing is too tiny for it to be legible to me.
Das Geräusch ist zu laut, als dass ich einschlafen könnte.
The noise is too loud for me to fall asleep.
Das Geräusch ist zu schrecklich, als dass ich ruhig schlafen könnte.
The noise is too awful for me to sleep peacefully.
Der Fehler ist zu schlimm, als dass ich ihm sofort verzeihen könnte.
The mistake is too bad for me to forgive him immediately.
Sie ist zu stur, als dass sie dir jetzt verzeihen würde.
She is too stubborn to forgive you now.
Die Aufgabe ist zu langweilig, als dass sie mich ablenken könnte.
The task is too boring for it to distract me.
Die Schrift ist zu unklar, als dass ich sie lesen könnte.
The writing is too unclear for me to read it.
Die Matratze ist zu unbequem, als dass jemand darauf schlafen würde.
The mattress is too uncomfortable for anyone to sleep on it.
Der Gestank ist zu hartnäckig und ekelhaft, als dass ich hier schlafen würde.
The stench is too stubborn and disgusting for me to sleep here.
Der Lärm lenkt mich zu sehr ab, als dass ich mich konzentrieren könnte.
The noise distracts me too much for me to concentrate.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.