Geld spielt bei dieser Frage keine Rolle.

Questions & Answers about Geld spielt bei dieser Frage keine Rolle.

Why is "spielen" used here when the translation says "matter"?
The German phrase eine Rolle spielen literally means "to play a role", but it is the standard idiom used to say that something matters or is relevant. To say something doesn't matter, you say it plays no role (spielt keine Rolle).
Why do we use bei instead of in for "in this question"?
In German, bei is often used to refer to circumstances, conditions, or topics. When you want to say "in this matter", "in this case", or "regarding this question", bei is the most natural preposition to use.
Why does dieser end in "-er" here?
The preposition bei always requires the dative case. Since Frage is a feminine noun (die Frage), the word for "this" (diese) changes to its feminine dative form, dieser.
Could I use nicht instead of keine to say it doesn't matter?
No, because Rolle is a noun. In German, you negate a noun phrase that lacks a definite article by using a form of kein. Therefore, "does not play a role" must be translated as spielt keine Rolle rather than using nicht.

Learn Geld spielt bei dieser Frage keine Rolle and more in German

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free