Breakdown of Die Natur inspiriert einen, nicht aufzugeben.
nicht
not
man
one / you (impersonal)
zu
to (infinitive marker)
aufgeben
to give up (surrender, quit)
die Natur
the nature
inspirieren
to inspire
Questions & Answers about Die Natur inspiriert einen, nicht aufzugeben.
Why is einen used here instead of man or einem?
einen is the accusative form of the impersonal pronoun man. The verb inspirieren takes a direct object in the accusative case because it acts directly on the person being inspired. If it were a dative verb, you would use einem.
The translation says 'inspires you'. Why not just use dich?
You could use dich if you were talking to one specific person. However, this sentence uses einen to make a general statement about people as a whole. It translates to the English 'you' because English frequently uses 'you' to mean 'anyone in general'.
Why is the word zu stuck in the middle of aufzugeben?
aufgeben (to give up) is a separable verb. When you form an infinitive phrase with zu (meaning 'to give up'), the zu must be sandwiched between the separable prefix (auf) and the root verb (geben), creating one single word: aufzugeben.
Why is there a comma before nicht aufzugeben?
In German, infinitive clauses with zu (like nicht aufzugeben) are usually separated from the main sentence by a comma. This makes the sentence easier to read by clearly splitting the main idea from the dependent action.
Learn Die Natur inspiriert einen, nicht aufzugeben and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free