Word
Der suchende Forscher wird wohl viel über die Urzeit wissen.
Meaning
The searching researcher probably knows a lot about prehistoric times.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Der suchende Forscher wird wohl viel über die Urzeit wissen.
suchen
to look for
viel
much / a lot
über
about (a topic)
wissen
to know (a fact)
Questions & Answers about Der suchende Forscher wird wohl viel über die Urzeit wissen.
Why does the German sentence use the future tense (wird ... wissen) when the English translation is in the present tense ("probably knows")?
In German, you can use the future tense (Futur I) to express an assumption about something happening right now. By combining werden with an infinitive (wissen) and a word like wohl, you are saying that you assume or guess something is currently true.
What does the word wohl add to this sentence? Could I just leave it out?
The modal particle wohl translates roughly to "probably" or "I suppose". It is the key ingredient that tells the listener you are making a present-day assumption. If you drop wohl, the sentence sounds more like a standard future prediction: "The searching researcher will know a lot about prehistoric times."
Where does the word suchende come from, and why does it end in -e?
It comes from the verb suchen (to search). By adding a -d, you get the present participle suchend (searching). Here, it acts as an adjective describing the Forscher. Because it comes after the masculine definite article Der in the nominative case, it takes the standard weak adjective ending -e.
Why do we use die Urzeit after über? Doesn't über sometimes take the dative case?