Word
Beheben Sie das Problem mit dem kaputten Kühlschrank sofort!
Meaning
Rectify the problem with the broken fridge immediately!
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Beheben Sie das Problem mit dem kaputten Kühlschrank sofort!
Sie
you (formal)
das Problem
the problem
mit
with
sofort
immediately
Questions & Answers about Beheben Sie das Problem mit dem kaputten Kühlschrank sofort!
This sentence uses a direct command. How would I rewrite it using the passive alternative taught in this lesson?
You can use sein + zu + infinitive to express that something must be done. The sentence becomes: Das Problem mit dem kaputten Kühlschrank ist sofort zu beheben. This translates to roughly "The problem is to be fixed immediately" and is very common in formal, technical, or administrative contexts.
Why use beheben instead of reparieren here?
While reparieren means to physically repair an object, beheben is used to fix or rectify abstract things like a problem, a bug, or an error. You would say den Kühlschrank reparieren to repair the actual fridge, but das Problem beheben to resolve the issue.
Why does the adjective have an -en ending in mit dem kaputten Kühlschrank?
The preposition mit always forces the dative case. Because Kühlschrank is a masculine noun, the article becomes dem. When you have a definite article like dem, the adjective takes a weak ending. In the dative case, that weak ending is always -en.
Could I put sofort right after the verb instead of at the end of the sentence?