Il faut apprendre à assumer la précarité du statut.

Questions & Answers about Il faut apprendre à assumer la précarité du statut.

Why is assumer translated as 'to accept'? Doesn't it mean 'to assume'?
Assumer is a classic false friend. In French, it means to take responsibility for, to take on, or to accept a difficult situation. If you want to say 'to assume' in the sense of guessing or supposing, you would use supposer or présumer.
Why is there an à after apprendre?
The verb apprendre (to learn) requires the preposition à when it is followed by an infinitive verb. So, 'to learn to accept' becomes apprendre à assumer.
Why is il faut translated as 'You must' instead of 'It is necessary to'?
Il faut literally means 'it is necessary', but it is the most common way to express a general 'you must' or 'one must' in French. It is an impersonal expression, meaning the il doesn't refer to a specific person, but rather states a general rule.
What exactly does la précarité mean in this context?
La précarité refers to a state of insecurity, instability, or precariousness. It is very often used in French to talk about job insecurity or financial instability, which fits perfectly with the idea of accepting the insecure nature of a certain status (le statut).
How could this sentence fit into an argument using d'une part... d'autre part?
This sentence introduces a challenge or downside, making it perfect for the second half of a contrast. For example: D'une part, ce métier offre beaucoup de liberté ; d'autre part, il faut apprendre à assumer la précarité du statut. (On the one hand, this profession offers a lot of freedom; on the other hand, you must learn to accept the insecurity of the status.)

Learn Il faut apprendre à assumer la précarité du statut and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free