Breakdown of C'est un curieux portrait de ma propre jeunesse.
être
to be
un
a / an (masculine)
ce
it / this (with être)
de
of / from / any (in negative sentences) / about (concerning)
mon
my (mon, ma, mes)
la jeunesse
the youth
le portrait
the portrait
curieux
curious
propre
own
Questions & Answers about C'est un curieux portrait de ma propre jeunesse.
Why is propre placed before jeunesse here?
Propre is one of those adjectives that changes meaning depending on where it sits. Before the noun, it means own (as in my own youth). If it were placed after the noun, like in une chambre propre, it would mean clean.
Does curieux also change meaning depending on its position?
Why do we use C'est here instead of Il est?
Learn C'est un curieux portrait de ma propre jeunesse and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free