ELONIO
Log inSign up

Il met un appât sur l'hameçon.

Il met un appât sur l'hameçon.
He puts a bait on the hook.
From Lesson 222:Doing something in vain (avoir beau)·French

Questions & Answers about Il met un appât sur l'hameçon.

I always forget: does the "il" form of mettre have an "s" at the end?
No, it does not. For the irregular verb mettre (to put), the je and tu forms take an "s" (je mets, tu mets), but the il/elle/on form drops it, becoming il met.
Why does appât have a circumflex accent over the second "a"?
A circumflex in French often replaces an "s" that used to exist in Old French. The word appât originally had an "s" and shares a root with the English word "pasture" (animal food). Thinking of that hidden "s" is a great way to remember that it means "bait"!
Why does hameçon contract to become l'hameçon instead of staying le hameçon?
The word hameçon starts with a silent h (h muet). Because the h is completely silent and has no breath attached to it, the word is treated grammatically as if it starts with a vowel, forcing the definite article le to drop its "e" and contract to l'.
Why is there a cedilla (ç) in hameçon?
The cedilla (the little hook under the c) forces the letter "c" to make a soft "s" sound when it comes right before the vowels a, o, or u. Without it, the "c" before the "o" would be pronounced with a hard "k" sound.

Learn Il met un appât sur l'hameçon and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →