Word
Meidän ei tarvitse käydä kaksissa kihlajaisissa ja yksissä tupareissa samana päivänä.
Meaning
We don't need to go to two engagement parties and one housewarming party on the same day.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Meidän ei tarvitse käydä kaksissa kihlajaisissa ja yksissä tupareissa samana päivänä.
ja
and
me
we
ei
no / not (en, et, ei, emme, ette, eivät)
yksi
one
Questions & Answers about Meidän ei tarvitse käydä kaksissa kihlajaisissa ja yksissä tupareissa samana päivänä.
Why are the numbers "two" and "one" in the plural form (kaksissa, yksissä)?
Because the words for "engagement party" (kihlajaiset) and "housewarming party" (tuparit) are pluralia tantum nouns — they only exist in the plural form, even when referring to a single event. To say "one party" or "two parties", the numeral must also be in the plural and match the noun's case.
Why are the parties and numerals in the inessive case (-issa)?
They are governed by the verb käydä (to visit / to go to), which typically requires the inessive case (-ssa/-ssä) when referring to attending an event or visiting a place.
Why is "we" in the genitive case (meidän) instead of the nominative (me)?
The sentence uses the necessity verb tarvitse (from tarvita). Necessity structures (like minun täytyy or meidän ei tarvitse) always require the subject to be in the genitive case, even in negative sentences.
What kind of word is tupareissa?
It is the inessive plural of tuparit, a very common spoken-language version of tupaantuliaiset (housewarming party). Like many event names in Finnish (such as häät or synttärit), it is exclusively used in the plural.