Usages of johtaja
Kuka on täällä johtajana?
Who is working as the manager here?
Hän on johtajana toimistossa.
She is acting as a manager in the office.
Johtaja vierailee huomenna uusissa muistomerkeissä.
The manager will visit the new monuments tomorrow.
Johtaja pahoittelee ja selittää, miksi tuote on viallinen.
The manager apologizes and explains why the product is defective.
Tämä on yritys, jonka johtaja on englantilainen.
This is a company whose manager is English.
Tämä on osasto, jonka johtaja palkkaa sinut.
This is the department whose manager will hire you.
Johtajat ovat varanneet neuvotteluhuoneen.
The managers have booked the conference room.
Johtajan on käsiteltävä asia viipymättä.
The manager must process the matter without delay.
Johtaja saapui vartijoineen.
The director arrived with his guards.
Johtaja luki valituksen ja päätti hyvittää huoneen.
The manager read the complaint and decided to refund the room.
Epärehelliset johtajat aiheuttavat epäluottamusta.
Dishonest leaders cause distrust.
Johtajan pitää pysyä itsevarmana, kun tilanne muuttuu vakavaksi.
The manager has to stay confident when the situation becomes serious.
Sihteeri sanoi puhelussa, että johtaja tiedottaa uudesta säännöstä huomenna.
The secretary said during the phone call that the manager would inform about the new rule tomorrow.
Johtaja sanoi, että hän on läsnä ja tiedottaa ryhmälle.
The director said that he was present and was informing the group.
Laiska johtaja tuli erotetuksi eilen.
The lazy manager was fired yesterday.
Johtokunta hyväksyi anomuksen ilman johtajan suostumusta.
The board approved the petition without the manager's consent.
Johtaja allekirjoitti sitoumuksen ja pelasti meidät.
The manager signed the commitment and saved us.
Uusi johtaja on liian ankara alaisille.
The new manager is too strict with the subordinates.
Johtaja on myötätuntoinen uudelle alaiselle.
The manager is compassionate to the new subordinate.
Johtajat edellyttävät sitä, että uhkavaatimus vedettäisiin takaisin.
The managers require that the ultimatum be withdrawn.
Vain säälittävä johtaja on armollinen tällaisessa tilanteessa.
Only a pathetic leader is merciful in a situation like this.
Kenelle annan tämän valtakirjan johtajan sijasta?
To whom do I give this power of attorney instead of the manager?
Kuka tuuraa johtajaa varahenkilön sijasta?
Who covers for the manager instead of the deputy?
Eikö edustaja äänestä poissaolevan johtajan puolesta?
Doesn't the representative vote on behalf of the absent manager?
Eikö meillä ole valtuutusta toimia johtajan puolesta?
Don't we have the authorization to act on behalf of the manager?
Kuka on tämän konsernin hallinnon johtaja?
Who is the manager of the administration of this corporation?
Yrityksen johtaja panostaa tuotekehityksen skaalaamiseen.
The company's director invests in scaling the product development.
Se on johtaja, joka ratkaisee tämän ristiriidan.
It is the manager who solves this conflict.
Tuo johtaja on todella voimakas.
That leader is really powerful.
Johtaja muistuttaa meitä tietosuojasta, ettemme unohda sitä.
The manager reminds us about data protection, so that we don't forget it.
Arvioimme soveltuvuutta, koska johtajan täytyy olla etevä kuuntelemisessa.
We assess suitability, because the manager must be capable at listening.
Johtaja, jota haastattelin, oli keskinkertainen puhumisessa.
The manager whom I interviewed was mediocre at speaking.
Paleltuman pahennuttua lääkäri tutki retkikunnan johtajan.
After the frostbite worsened, the doctor examined the expedition's leader.
On etuoikeus saada päätösvalta valita johtaja.
It is a privilege to get the decision-making power to choose the director.
Johtaja on antanut käskyn poistua, mutta hänellä ei ole toimivaltaa vaatia sitä.
The manager has given the order to leave, but he does not have the authority to demand it.
Olet mitä esimerkillisin johtaja ja korvaamaton osa ryhmää.
You are an exceedingly exemplary leader and an irreplaceable part of the group.
Learn johtaja and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free