Questions & Answers about Johtaja saapui vartijoineen.
How exactly is vartijoineen built from the base word vartija?
First, we take the plural stem of vartija, which is vartijoi-. Next, we add the comitative ending -ne, giving us vartijoine-. Finally, because the comitative case always requires a possessive suffix, we add the third-person suffix -en (his/her/their) to get vartijoineen.
Since it uses the plural stem, does vartijoineen always mean "with his guards" (plural)?
Actually, it could mean "with his guard" (singular) or "with his guards" (plural). The comitative case is always built on the plural stem regardless of how many things or people there are. Context usually tells you the meaning. If you need to be strictly clear that there is only one guard, you would use the postposition kanssa instead (vartijansa kanssa).
Why is the possessive suffix here -en instead of the usual -nsa for "his"?
The third-person possessive suffix has two forms: -nsa/-nsä or -Vn (lengthening the last vowel and adding n). Because the comitative ending -ne ends in a short vowel, the -Vn form is used. The e is lengthened, resulting in -en.
Is the comitative case used often in everyday conversations?
No, the comitative case is quite formal and is mostly found in written or literary Finnish, like news reports or books. In everyday spoken Finnish, you would almost always use the postposition kanssa instead, saying Johtaja saapui vartijoidensa kanssa.
Learn Johtaja saapui vartijoineen and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free