Usages of پلیس
پلیس دارد به چهارراه میآید.polis dârad be chahârrâh mi'âyad.
The police are coming to the intersection.
چرا پلیس دارد بوق میزند؟cherâ polis dârad bugh mizanad?
Why are the police honking?
بعد از اینکه پلیس دزدها را دستگیر کرد، خبرنگارمان خبر را منتشر کرد.ba'd az in-ke polis dozdhâ râ dastgir kard, khabarnegârmân khabar râ montashar kard.
After the police arrested the thieves, our reporter published the news.
متهمها بعد از اینکه پلیس آنها را دستگیر کرد، بیانیهشان را خواندند.mottaham-hâ ba'd az inke polis ânhâ râ dastgir kard, bayâniye-shân râ khândand.
The accused read their statement after the police arrested them.
پلیس فردا از مظنون بازجویی میکند.polis fardâ az maznun bâzju'i mikonad.
The police will interrogate the suspect tomorrow.
آیا شما شک دارید که پلیس یک سرنخ جدید پیدا کرده باشد؟âyâ shomâ shak dârid ke polis yek sarnakh jadid peydâ karde bâshad?
Do you doubt that the police have found a new clue?
جسد قبل از رسیدن پلیس جابهجا شده بود.jasad qabl az residan-e polis jâbejâ shode bud
The corpse had been moved before the police arrived.
پلیس دیروز گناهکارها را دستگیر کرد.polis dirooz gonâhkârhâ râ dastgir kard.
The police arrested the guilty yesterday.
پلیس شتابان و دوان به سمت ساختمان خطرناک رفت.polis shetâbân va davân be samt-e sâkhtemân-e khatarnâk raft.
The police ran to the dangerous building hastily.
قاتل فرار کرد، اما پلیس گرفتش.qâtel farâr kard, ammâ polis gereftash.
The murderer escaped, but the police caught him.
لازم است که پلیس مستندات تحقیقات را بررسی کند.lâzem ast ke polis mostanadât tahghighât râ barresi konad.
It is necessary that the police review the documentation of the investigations.
پلیس زدوخورد را سریع تمام کرد.polis zad-o-khord râ sari' tamâm kard.
The police finished the brawl quickly.
زمانی که پلیس رسید، جمعیت پراکنده شدند.zamâni ke polis resid, jam'iyat parâkande shodand.
The crowd scattered when the police arrived.
پلیس اقدام به توقیف داراییهای کلاهبردار کرد.polis eqdâm be towqif dârâyi-hâye kolâhbardâr kard.
The police proceeded to seize the assets of the fraudster.
پلیس آنها را به دلیل اخلال دستگیر کرد.polis ânhâ râ be dalil-e ekhlâl dastgir kard
The police arrested them because of the disruption.
Learn پلیس and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free