Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Farsi: تماشا کردن - to watch

Farsi
/Compound verbs
/تماشا کردن

تماشا کردن

Word

تماشا کردن

Meaning

to watch

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of تماشا کردن

دخترها در پارک بازی می‌کنند و من تماشا می‌کنم.dokhtarhâ dar pârk bâzi mikonand va man tamâshâ mikonam.

The girls play in the park and I watch.

شما اینجا استراحت می‌کنید و فیلم تماشا می‌کنید.shomâ injâ esterâhat mikonid va film tamâshâ mikonid.

You rest here and watch a film.

او هرگز در این سایت ویدیو تماشا نمی‌کند.u hargez dar in sâyt vidiyo tamâšâ nemikonad.

He never watches videos on this website.

همه‌ی جمعیت مسابقه را تماشا می‌کنند.hame-ye jam'iyyat mosâbeqe râ tamâshâ mikonand.

The whole crowd watches the match.

داشتیم فیلم تماشا می‌کردیم که ناگهان برق قطع شد.dâshtim film tamâshâ mikardim ke nâgahân bargh ghat' shod.

We were watching a movie when the power suddenly went out.

آنها دارند به ورزشگاه می‌روند، ولی می‌توانستند فینال را اینجا تماشا کنند.ânhâ dârand be varzeshgâh miravand, vali mitavânestand finâl râ injâ tamâshâ konand.

They are going to the stadium, but they could watch the final here.

بیننده‌ها مناظره‌ی انتخابات را تماشا می‌کنند.binande-hâ monâzere-ye entekhâbât râ tamâshâ mikonand.

The viewers are watching the election debate.

ما به استخر بزرگی که کوسه از آن پرید می‌رویم، تا آن را تماشا کنیم.mâ be estakhr-e bozorgi ke kuse az ân parid miravim, tâ ân râ tamâshâ konim.

We are going to the big pool from which the shark jumped, so that we can watch it.

در حالی که او قهوه را خنک می‌کند، من فرآیند را تماشا می‌کنم، هرچند دیر است.dar hâli ke u qahve râ khonak mikonad, man farâyand râ tamâshâ mikonam, harchand dir ast.

While he cools the coffee, I watch the process, even though it is late.

من چرخش آب در رودخانه را تماشا کردم.man charkheshe âb dar rudkhâne râ tamâshâ kardam.

I watched the swirling of the water in the river.

ما بارش برف را تماشا کردیم.mâ bâresh-e barf râ tamâshâ kardim.

We watched the snowfall.

ما همیشه بدلکاری‌های وحشتناک را تماشا می‌کنیم.mâ hamishe badalkâri-hâye vahshatnâk râ tamâshâ mikonim.

We always watch terrifying stunts.

شهردار در حال تماشا کردن جرثقیل است.shahrdâr dar hâle tamâshâ kardane jarsaghil ast.

The mayor is currently watching the crane.

بازدیدکنندگان ارکیده را در این باغ گیاه‌شناسی تماشا می‌کنند.bâzdidkonandegân orkide râ dar in bâgh giyâh-shenâsi tamâshâ mikonand.

The visitors watch the orchid in this botanical garden.

آنها دارند انیمیشن رایانه‌ای را تماشا می‌کنند. برعکس، ما داریم رندر کردن واقع‌گرایانه را یاد می‌گیریم.ânhâ dârand animeyshen-e râyâne-i râ tamâshâ mikonand. bar'aks, mâ dârim render kardan vâghe'gerâyâne râ yâd migirim.

They are watching the computerized animation. On the contrary, we are learning realistic rendering.

ما هولوگرام را آفلاین تماشا کرده خواهیم بود.mâ hologerâm râ âflâyn tamâshâ karde khâhim bud.

We will have watched the hologram offline.

اکثر تماشاگران پرش‌های بلند او را با حیرت تماشا کردند.aksar-e tamâshâgarân paresh-hâ-ye boland-e u râ bâ heyrat tamâshâ kardand.

Most of the spectators watched his high leaps with amazement.

او تنیس بازی می‌کند و من تماشا می‌کنم.u tenis bâzi mikonad va man tamâshâ mikonam.

He plays tennis and I watch.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.

Start learning Farsi now

Your questions are stored by us to improve Elon.io