Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Farsi: قهوه - coffee

Farsi
/Indefiniteness (yek)
/قهوه

قهوه

Word

قهوه

Meaning

coffee

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Lesson

Indefiniteness (yek)

Usages of قهوه

یک قهوه و یک لیوان آب، لطفاً.yek qahve va yek livân âb, lotfan.

A coffee and a glass of water, please.

یک قهوه‌ی گرم، لطفاً.yek qahve-ye garm, lotfan.

A warm coffee, please.

قهوه‌اش سرد است.ghahve-ash sard ast.

His coffee is cold.

یک قهوه برای من، لطفاً.yek ghahve barâye man, lotfan.

One coffee for me, please.

قهوه‌ات را بنوش.ghahve-at râ benush.

Drink your coffee.

دارو از قهوه تلخ‌تر است.dâru az qahve talkh-tar ast.

The medicine is more bitter than the coffee.

شما چای می‌خواهید یا قهوه؟shomâ châi mikhâhid yâ qahve?

Do you want tea or coffee?

قهوه بد نیست.ghahve bad nist.

The coffee is not bad.

این چای سرد است، پس قهوه می‌خواهم.in chây sard ast, pas qahve mikhâham.

This tea is cold, so I want coffee.

شما باید لکه‌های قهوه‌ی ریخته را پاک کنید.shomâ bâyad lekke-hâye ghahve-ye rikhte râ pâk konid.

You must clean the stains of the spilled coffee.

دانه‌های قهوه با آب سرد شسته می‌شوند.dâne-hâ-ye ghahve bâ âb sard shoste mishavand.

The coffee beans are washed with cold water.

قهوه با شکر مخلوط می‌شود.qahve bâ shekar makhlut mishavad

The coffee is mixed with sugar.

قهوه‌ی تیره تلخ است.ghahve-ye tire talkh ast.

The dark coffee is bitter.

بعد از اینکه قهوه سرد می‌شود، آسیاب می‌شود.ba'd az inke ghahve sard mishavad, âsiyâb mishavad.

After the coffee becomes cold, it is ground.

قهوه در کیسه‌ها ریخته می‌شود.ghahve dar kise-hâ rikhte mishavad.

The coffee is poured into the bags.

آیا این قهوه مخلوط می‌شود؟âyâ in qahve makhlut mishavad?

Is this coffee mixed?

طعم این قهوه خیلی قوی است.ta'm-e in ghahve kheyli ghavi ast.

The taste of this coffee is very strong.

قهوه‌ی ایرانی صادر می‌شود.ghahve-ye irâni sâder mishavad.

Iranian coffee is exported.

بعد از اینکه قهوه آسیاب می‌شود، مصرف می‌شود.ba'd az inke qahve âsyâb mishavad, masraf mishavad.

After the coffee is ground, it is consumed.

قهوه در لیوان‌ها ریخته می‌شود.ghahve dar livân-hâ rikhte mishavad.

The coffee is poured into the glasses.

برای این پذیرایی، قهوه باید خیلی غلیظ باشد.barâye in pazirâyi, qahve bâyad kheyli ghaliz bâshad.

For this catering, the coffee must be very thick.

آیا در این کافه قهوه‌ی طعم‌دار می‌فروشند؟âyâ dar in kâfe qahve-ye ta'm-dâr mi-forushand?

Do they sell flavored coffee in this cafe?

پیش از اینکه به غرفه برسم، قهوه می‌نوشم.pish az inke be ghorfe beresam, ghahve minosham.

Before I arrive at the stall, I drink coffee.

تلخی این قهوه کمه.talkhiye in ghahve kame.

The bitterness of this coffee is low.

هرچند حرارت زیاد است، طعم قهوه ترش است.harchand harârat ziyâd ast, ta'm-e qahve torsh ast.

Even though the heat is high, the coffee's flavor is sour.

اگرچه فرآیند برشته کردن طولانی است، آنها قهوه را سریع خنک می‌کنند.agarche farâyand bereshte kardan tulâni ast, ânhâ qahve râ sari' khonak mikonand.

Although the roasting process is long, they cool the coffee fast.

هرچند قهوه ترش باشد، عطر آن یکدست است.harchand ghahve torsh bâshad, atr-e ân yekdast ast.

Even though the coffee may be sour, it has a uniform aroma.

در حالی که او قهوه را خنک می‌کند، من فرآیند را تماشا می‌کنم، هرچند دیر است.dar hâli ke u qahve râ khonak mikonad, man farâyand râ tamâshâ mikonam, harchand dir ast.

While he cools the coffee, I watch the process, even though it is late.

شما چای می‌خواین یا قهوه؟shomâ châi mikhâin yâ qahve?

Do you all want tea or coffee?

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.

Start learning Farsi now

Your questions are stored by us to improve Elon.io