Possession (-e / -ye)

QuestionAnswer
phone
گوشیgushi
My brother's phone is on the table.
گوشی برادر من روی میز است.gooshi-ye baradar-e man rooye miz ast
Is this your phone?
آیا این گوشی شما است؟âyâ in gooshi-ye shomâ ast?
tool
ابزارabzâr
The mechanic's tool is inside the car.
ابزار مکانیک داخل ماشین است.abzâr-e mekânik dâkhel-e mâshin ast
Father's bag is heavy.
کیف پدر سنگین است.kif-e pedar sangin ast.
money
پولpul
This woman's money is not on the table.
پول این زن روی میز نیست.pul-e in zan ru-ye miz nist.
My wallet is small.
کیف پول من کوچک است.kif-e pul-e man kuchak ast
glasses
عینکeynak
The professor's glasses are not clean.
عینک استاد تمیز نیست.eynak-e ostâd tamiz nist.
My mother's glasses are there.
عینک مادر من آنجا است.eynak-e mâdar-e man ânjâ ast.
umbrella
چترchatr
The teacher's umbrella is big.
چتر معلم بزرگ است.chatr-e mo'allem bozorg ast.
This is not my brother's umbrella.
این چتر برادر من نیست.in chatr-e barâdar-e man nist.
bicycle
دوچرخهdocharkhe
The boy's bicycle is new.
دوچرخه‌ی پسر جدید است.docharkhe-ye pesar jadid ast.
Is your bicycle outside?
آیا دوچرخه‌ی تو بیرون است؟âyâ docharkhe-ye to birun ast?
passport
گذرنامهgozarnâme
My passport is inside the bag.
گذرنامه‌ی من داخل کیف است.gozarnâme-ye man dâkhel-e kif ast.
Your friend's passport is not here.
گذرنامه‌ی دوست شما اینجا نیست.gozarnâme-ye dust-e shomâ injâ nist.
suitcase
چمدانchamadân
My sister's suitcase is heavy.
چمدان خواهر من سنگین است.chamedân-e khâhar-e man sangin ast.
Is your suitcase small?
آیا چمدان تو کوچک است؟âyâ chamedân to kuchak ast?
My friend's sister is very young.
خواهر دوست من خیلی جوان است.khâhar-e dust-e man kheyli javân ast
dog
سگsag
That is his brother's dog.
آن سگ برادر او است.ân sag-e barâdar-e u ast.
cat
گربهgorbe
This man's cat is hungry.
گربه‌ی این مرد گرسنه است.gorbe-ye in mard gorosne ast.
My cat is inside the yard.
گربه‌ی من داخل حیاط است.gorbe-ye man dâkhel-e hayât ast.
The mechanic's tool is heavy.
ابزار مکانیک سنگین است.abzâr-e mekânik sangin ast.
The dog's house is clean.
خانه‌ی سگ تمیز است.khâne-ye sag tamiz ast.