Word
Ik luister niet naar dat gezeur.
Meaning
I do not listen to that whining.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Ik luister niet naar dat gezeur.
How is the word gezeur formed here?
It is formed by adding the prefix ge- to the verb stem of zeuren (to whine or nag). In Dutch, this specific pattern (ge- + verb stem) turns a verb into a noun to express an ongoing, often annoying or repetitive action.
Why do we use dat instead of die before gezeur?
Nouns created with the ge- prefix to indicate a continuous action are always neuter, meaning they are het words. Because gezeur is a het word, you must use the demonstrative pronoun dat for the word "that".
Is the preposition naar always required when talking about listening to something?
Yes, the verb luisteren is a fixed prepositional verb. Whenever you listen to something or someone, the combination is always luisteren naar.
Does gezeur only mean "whining"?
No, the underlying verb zeuren is a broad term for whining, nagging, and petty complaining. Depending on the exact context, dat gezeur can just as easily be translated as "that nagging" or "that complaining".