Breakdown of Ik luister niet naar dat gezeur.
ik
I
niet
not
naar
to
dat
that (het-words)
het gezeur
the whining
luisteren naar
to listen to
Questions & Answers about Ik luister niet naar dat gezeur.
How is the word gezeur formed here?
It is formed by adding the prefix ge- to the verb stem of zeuren (to whine or nag). In Dutch, this specific pattern (ge- + verb stem) turns a verb into a noun to express an ongoing, often annoying or repetitive action.
Why do we use dat instead of die before gezeur?
Nouns created with the ge- prefix to indicate a continuous action are always neuter, meaning they are het words. Because gezeur is a het word, you must use the demonstrative pronoun dat for the word "that".
Is the preposition naar always required when talking about listening to something?
Yes, the verb luisteren is a fixed prepositional verb. Whenever you listen to something or someone, the combination is always luisteren naar.
Does gezeur only mean "whining"?
No, the underlying verb zeuren is a broad term for whining, nagging, and petty complaining. Depending on the exact context, dat gezeur can just as easily be translated as "that nagging" or "that complaining".
Learn Ik luister niet naar dat gezeur and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free