Breakdown of De baas is tevreden met jouw beoordeling.
zijn
to be
met
with
jouw
your
de baas
the boss
tevreden
satisfied
de beoordeling
the assessment
Questions & Answers about De baas is tevreden met jouw beoordeling.
How is the noun beoordeling formed from a verb in this sentence?
It is formed by taking the stem of the verb beoordelen (to assess or judge) and adding the suffix -ing. This is the standard way to nominalize actions in Dutch. As a helpful rule, remember that all nouns created with the -ing suffix are de words.
Does jouw beoordeling mean the assessment the boss gave me, or an assessment I wrote?
It can mean either, exactly like 'your assessment' in English! It might refer to your own performance review (someone assessed you), or it could be an evaluation report you submitted about a project. You would rely on the surrounding context to know which one it is.
Is it always tevreden met (satisfied with), or can I use a different preposition?
You can also use tevreden over. Both are highly common and often interchangeable. Tevreden met is typically used for concrete things or direct results (like an assessment), while tevreden over is often used for broader situations or people's behavior, but in this specific sentence, both are perfectly correct.
Why does the word beoordeling have an 'e' directly followed by a double 'o'?
It is built from the prefix be- attached to the root verb oordelen (to judge). Because these are distinct word components, you do not read the letters as a single mixed vowel. Instead, you pronounce a slight pause (a glottal stop) between the be- and the oor-.
Learn De baas is tevreden met jouw beoordeling and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free