Over drie weken kopen we een grote camper met ons spaargeld.

From Lesson 216:Future time (over)·Dutch

Questions & Answers about Over drie weken kopen we een grote camper met ons spaargeld.

Why do we use over instead of in to mean 'in three weeks'?
In Dutch, when you are talking about something happening at a specific time in the future (meaning 'X amount of time from now'), you use over. If you used in drie weken, it would mean the action takes three entire weeks to complete, rather than happening three weeks from today.
Why is the verb kopen placed before the subject we?
Because the sentence starts with the time phrase Over drie weken. In Dutch, the conjugated verb must always be in the second position in a main clause. When a time phrase takes the first position, the verb comes next, pushing the subject to the third position. This is called inversion.
Why is it grote with an extra -e instead of just groot?
Adjectives usually get an -e added to them before a noun. The main exception is when you use een (a/an) with a het word. Since camper is a de word, the adjective gets the standard -e ending. Also, notice how groot loses one o when the -e is added to keep the vowel sound long in an open syllable.
Why does the sentence use ons spaargeld instead of onze spaargeld?
The word for 'our' depends on the gender of the noun. We use ons for singular het words and onze for plural or de words. Spaargeld is a compound word ending in geld. Since it is het geld, the entire compound word is a het word. Therefore, it has to be ons spaargeld.

Learn Over drie weken kopen we een grote camper met ons spaargeld and more in Dutch

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free