Breakdown of Het kind smeekt zijn ouders om te blijven.
het kind
the child
zijn
his
de ouders
the parents
blijven
to stay
te
to (infinitive marker)
om
in order to
smeken
to beg
Questions & Answers about Het kind smeekt zijn ouders om te blijven.
How does this sentence show a reported request?
It uses the structure om te + infinitive. When you report what someone asked, commanded, or begged someone else to do, Dutch uses the main verb (smeekt) + the person being asked (zijn ouders) + om te + the action verb (blijven).
Is the word om strictly necessary here?
In everyday spoken Dutch, yes. While you might occasionally see just te blijven after a request verb in very formal texts, using om te is the standard and most natural way to link the request to the action.
Why does the sentence use zijn ouders if we do not know the child's gender?
Because kind is a neuter noun (het kind). In Dutch grammar, neuter nouns always use the possessive pronoun zijn, even if the child happens to be a girl in real life.
What is the difference between smeken and vragen?
Smeken means to beg or to plead. It is a much stronger, more emotional verb than vragen, which simply means to ask. You use smeken when someone is asking desperately.
Learn Het kind smeekt zijn ouders om te blijven and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free