Breakdown of Wij rijden daarheen, maar de rit is lang.
zijn
to be
maar
but
wij
we
lang
long
rijden
to drive
daarheen
that way / there (motion away from the speaker)
de rit
the ride / the trip
Questions & Answers about Wij rijden daarheen, maar de rit is lang.
Why do we use daarheen instead of just daar?
In Dutch, daar just means "there" as a fixed location (for example, "I am there"). Because this sentence involves movement and travel (rijden), you need to show direction. Adding heen turns it into daarheen, which specifically means "towards there" or "that way."
Could I say daarnaartoe instead of daarheen?
Yes, absolutely! Both daarheen and daarnaartoe mean "to there" or "towards there." They are interchangeable, so saying Wij rijden daarnaartoe is perfectly correct and means exactly the same thing.
Why doesn't the word order change after maar?
The word maar (but) is a coordinating conjunction. This means it simply glues two normal, independent sentences together without affecting their word order. That is why de rit is lang keeps the standard subject-verb order, exactly as it would if it were a standalone sentence.
What is the difference between de rit and de reis?
The word de rit usually refers to a specific "drive" or "ride," like sitting in a car or on a train for a certain distance. The word de reis is broader and translates to "journey" or "trip," often implying a larger event like a vacation. Since this sentence is specifically about driving (rijden), de rit is a great fit!
Learn Wij rijden daarheen, maar de rit is lang and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free