Usages of anders
Gelukkig had ik het gesprek anders voorbereid.
Fortunately I had prepared the conversation differently.
Hadden zij de taak helemaal anders verdeeld?
Had they divided the task completely differently?
Vijf generaties geleden was de geschiedenis van onze familie heel anders.
Five generations ago, the history of our family was very different.
Ik denk dat de lezer het verhaal anders zal interpreteren.
I think that the reader will interpret the story differently.
Je moet vooruitdenken, anders riskeer je je voorsprong.
You must think ahead, otherwise you risk your lead.
Maak het geld tijdig over, anders krijg je een boete.
Transfer the money in time, otherwise you will get a fine.
U moet voldoende saldo hebben, anders kunnen we niet afschrijven.
You must have a sufficient balance, otherwise we cannot debit.
Betaal de factuur tijdig, anders sturen we een aanmaning.
Pay the invoice in time, otherwise we will send a reminder.
Je moet betalen, anders zetten we je abonnement stop.
You must pay, otherwise we will cancel your subscription.
Betaal meteen, anders eist het incassobureau een bijkomend bedrag.
Pay immediately, otherwise the collection agency will demand an additional amount.
Je moet extra sparen, anders is het saldo ontoereikend voor een bijkomende rekening.
You must save extra, otherwise the balance is insufficient for an additional bill.
Je moet de openstaande factuur betalen, anders krijg je een boete.
You must pay the outstanding invoice, otherwise you will get a fine.
De vervaldatum is verstreken, dus betaal nu, anders sturen ze het incassobureau.
The due date has passed, so pay now, otherwise they will send the collection agency.
De schuldeiser eist vijfenzestig euro, anders blokkeert hij jouw account.
The creditor demands sixty-five euros, otherwise he will block your account.
Ik denk dat wij moeten betalen, anders verhoogt de schuldeiser het openstaande bedrag.
I think that we have to pay, otherwise the creditor will increase the outstanding amount.
Er is nog een openstaande factuur, anders stuurt de schuldeiser geen aanmaning.
There is still an outstanding invoice, otherwise the creditor will not send a reminder.
Het is dat dit etentje erg ongelegen komt, anders was ik zeker gekomen.
It's just that this dinner is very inconvenient, otherwise I certainly would have come.
Het is dat we in tijdnood zitten, anders was een etentje niet ondenkbaar.
It's just that we are short on time, otherwise a dinner wouldn't be unthinkable.
Het is dat het echt overmacht is, anders wilde hij graag meedoen.
It's just that it really is force majeure, otherwise he would have loved to participate.
Het is dat het ongelegen komt, anders wilde ze zich niet afmelden.
It's just that it's inconvenient, otherwise she wouldn't want to cancel.
Het is dat we moe genoeg zijn, anders was het sneu om te moeten stoppen.
It's just that we are tired enough, otherwise it would be a pity to have to stop.
Learn anders and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free