Breakdown of De manager zou een nieuwe optie aanraden.
een
a/an
nieuw
new
zullen
shall / will
de optie
the option
aanraden
to recommend
de manager
the manager
Questions & Answers about De manager zou een nieuwe optie aanraden.
Why do we use zou instead of zouden here?
Because the subject, de manager, is singular. The verb zouden (would) becomes zou for all singular subjects (ik, jij, hij/zij/het, u). You only use the full zouden for plural subjects like wij (we) or zij (they).
Why is the verb aanraden at the very end of the sentence?
In Dutch, when you use a helper verb like zou (would), the main action verb of the sentence gets pushed to the very end in its full dictionary form (the infinitive). Here, zou takes the second position, and aanraden waits at the end.
I remember that aanraden is a separable verb. Why isn't it split into raadt... aan here?
You are correct that aanraden (to recommend) is a separable verb! However, separable verbs only split when they are the conjugated verb in the second position of the sentence. Because zou is the conjugated verb here, aanraden gets pushed to the end as a full infinitive, so its parts (aan and raden) stay glued together.
Why is it nieuwe with an -e, instead of just nieuw?
When an adjective comes right before a noun, it almost always gets an extra -e. The only time you drop that -e is when you have the word een (a/an) in front of a het-word. Because optie is a de-word (de optie), the adjective keeps the ending, making it een nieuwe optie.
Learn De manager zou een nieuwe optie aanraden and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free