Usages of ons
De baas roept ons.
The boss is calling us.
De klant bezoekt ons vandaag.
The customer is visiting us today.
Het team legt ons de presentatie uit.
The team explains the presentation to us.
Ze zoeken de informatie voor ons.
They are looking for the information for us.
Hebben ze de vlucht voor ons geboekt?
Have they booked the flight for us?
De politie zal ons redden als we in gevaar zijn.
The police will save us if we are in danger.
De brandweer helpt ons als we in gevaar zijn.
The fire brigade helps us if we are in danger.
De gids vertelt ons niet of het kasteel duur is.
The guide does not tell us if the castle is expensive.
De verpleegkundige die ons in het ziekenhuis helpt, is moe.
The nurse who helps us in the hospital is tired.
Hij helpt ons terwijl wij koken.
He helps us while we cook.
Die kleine sterren draaien niet om ons.
Those small stars do not revolve around us.
Het circus heeft ons voor het kostuum laten betalen.
The circus made us pay for the costume.
Schreeuwend roepen ze ons.
Shouting, they call us.
Hij heeft ons glimlachend uitgenodigd.
Smiling, he invited us.
Het spijt ons echt.
We are really sorry.
De baas wil ons allemaal motiveren.
The boss wants to motivate all of us.
Zij zouden het dak voor ons hebben hersteld.
They would have repaired the roof for us.
U krijgt meer voordeel, mits u met ons onderhandelt.
You get more advantage, provided that you negotiate with us.
Ze vertelde ons dat ze het excuus had gebruikt, omdat ze de reden was vergeten.
She told us that she had used the excuse, because she had forgotten the reason.
Ze verbieden ons om in de rivier te zwemmen.
They forbid us to swim in the river.
Ze vroegen ons om het document te ondertekenen.
They asked us to sign the document.
Het voortdurende verbouwen maakt ons gek.
The constant renovating drives us crazy.
Ik geloof dat de magische fee ons heeft willen helpen.
I believe that the magical fairy has wanted to help us.
Zelfs de bediening was onbeleefd tegen ons.
Even the service was rude to us.
Wij bezitten niets, en dat is essentieel voor ons.
We own nothing, and that is essential to us.
Gelukkig helpt de verkoopster ons goed.
Fortunately, the saleswoman helps us well.
De kapitein praat met ons en roept vervolgens de bemanning.
The captain talks to us and then calls the crew.
De baby's zijn hulpeloos zonder ons.
The babies are helpless without us.
De buurvrouw luistert ons stiekem af.
The neighbor secretly eavesdrops on us.
Ze stookt altijd tussen ons.
She always stirs up trouble between us.
Die intelligente robot deed ons huiveren.
That intelligent robot made us shudder.
Tijdens het experiment deed het algoritme ons iets raars beseffen.
During the experiment, the algorithm made us realize something weird.
Zowel de eerste als de tweede mijlpaal is ons dierbaar, hoewel veel tijd is verstreken.
Both the first and the second milestone are precious to us, although much time has passed.
Dat hij het lef had om ons te verraden!
That he had the nerve to betray us!
Mits jij zachtjes praat, zal niemand ons horen.
Provided that you talk quietly, nobody will hear us.
Elke sessie geeft ons een andere invalshoek.
Every session gives us a different perspective.
De koloniën in het heelal geven ons nieuwe inzichten.
The colonies in the universe give us new insights.
Waarom gaf de oppas ons een schattige kleine groene cactus?
Why did the babysitter give us a cute little green cactus?
Onze zintuigen bedriegen ons terwijl we de foto aan het bekijken zijn.
Our senses deceive us while we are looking at the photo.
De docent gebruikt een effectieve methode om ons te laten slagen.
The teacher uses an effective method to make us pass.
Zij laten ons een koolhydraatarme maaltijd koken.
They let us cook a low-carb meal.
Waar we ook op stuiten, de sensatie maakt ons onvermoeibaar.
Whatever we stumble upon, the thrill makes us tireless.
Ons wordt de toegang tot de roulette geweigerd.
We are denied access to roulette.
De conciërge heeft vijftien suites voor ons geboekt.
The concierge has booked fifteen suites for us.
Hij meent superieur te zijn en probeert ons te kleineren.
He claims to be superior and tries to belittle us.
De groene smaragd is ons te opvallend.
The green emerald is too flashy for us.
De aansprakelijkheid die aan ons overgedragen, beperkt zich tot de software.
The liability transferred to us is limited to the software.
Al balancerend op hoge stelten groet het meisje ons.
Balancing on high stilts, the girl greets us.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.