Usages of kiezen
Welk restaurant kiezen jullie?
Which restaurant are you choosing?
Ik kies dat horloge.
I choose that watch.
Kies een nieuw restaurant en bestel de vis.
Choose a new restaurant and order the fish.
Kies een boek en lees het verhaal.
Choose a book and read the story.
Wij kiezen de optie met de meeste punten.
We choose the option with the most points.
We moeten nog een vegetarisch gerecht kiezen.
We still have to choose a vegetarian dish.
Voor het hoofdgerecht kies ik liever vis.
For the main course I prefer to choose fish.
Wij mochten een interessante stage kiezen.
We were allowed to choose an interesting internship.
Moest jij in de fabriek werken, of mocht je kiezen?
Did you have to work in the factory, or were you allowed to choose?
Kiezen jullie het zilver of het goud?
Do you choose the silver or the gold?
Ik kies de behandeling om mijn lichaam te laten masseren.
I choose the treatment to have my body massaged.
Ik kies deze behandeling en laat mijn baard reinigen.
I choose this treatment and have my beard cleansed.
De docent kiest ervoor om de jongen te straffen.
The teacher chooses to punish the boy.
Sommigen kiezen de webshop die goedkoop is.
Some choose the online store that is cheap.
Nee, we hebben het nieuwe behang zelf gekozen.
No, we chose the new wallpaper ourselves.
Ik had een praktische richting moeten kiezen.
I should have chosen a practical direction.
Hadden we toen een andere richting moeten kiezen?
Should we have chosen another direction back then?
Zodra de zending klaar is, kiest de planner de route.
As soon as the shipment is ready, the planner chooses the route.
De directeur kiest de overeenkomst die redelijk lijkt.
The director chooses the agreement that seems reasonable.
De bloemist begint bloemen te schikken en zij kiest er vijf mooie.
The florist begins to arrange flowers, and she chooses five beautiful ones.
Er zijn mooie boeketten, maar wij moesten er twee goedkope kiezen.
There are beautiful bouquets, but we had to choose two cheap ones.
Wij hebben mooie vazen en jij moet er drie blauwe kiezen.
We have beautiful vases, and you must choose three blue ones.
Hij belooft bloemen te kopen, en hij kiest er drie dure.
He promises to buy flowers, and he chooses three expensive ones.
Deze kleurrijke tulpen ruiken lekker, maar ik kies er twee witte.
These colorful tulips smell nice, but I choose two white ones.
Omdat de astroloog dat element heeft gekozen, is ze blij.
Because the astrologer has chosen that element, she is happy.
Hoewel het onmogelijk is, zou dit de ideale vakantie zijn als we konden kiezen.
Although it is impossible, this would be the ideal holiday if we could choose.
Kiezen we de kaki tas of de lila tas?
Are we choosing the khaki bag or the lilac bag?
Het zonnepaneel voor het wijkcentrum is duur, maar er wordt toch voor gekozen.
The solar panel for the community center is expensive, but it is being chosen anyway.
Deze koplamp is standaard, maar ik kies liever die van het dure model.
This headlight is standard, but I prefer that of the expensive model.
Je moet een ander formaat dan dit kiezen.
You must choose a different format than this one.
De perfecte take moet tijdens de montage gekozen worden.
The perfect take must be chosen during the editing.
De investering is groot, met andere woorden wij moeten kiezen.
The investment is large, in other words we must choose.
Wij kiezen de meest voorzichtige manier.
We are choosing the most careful way.
Learn kiezen and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free