Usages of kennen
Ik ken de vrouw niet.
I do not know the woman.
Ze kennen het woord.
They know the word.
Hij kent het woord niet.
He does not know the word.
Ken jij het antwoord?
Do you know the answer?
Mijn moeder kent jouw broer.
My mother knows your brother.
Kennen jullie zijn naam?
Do you know his name?
Niemand kent het geheim.
No one knows the secret.
Waarom lieg je, als je de waarheid niet kent?
Why do you lie, if you don't know the truth?
Ik ken de slager die dit vlees verkoopt.
I know the butcher who sells this meat.
Ken jij de journalist die dit verhaal opschrijft?
Do you know the journalist who writes down this story?
Zij kent het adres, we rijden daarheen.
She knows the address, we are driving there.
Haar zoon kent jouw broer.
Her son knows your brother.
We gebruiken die gelegenheden om elkaar beter te leren kennen.
We use those opportunities to get to know each other better.
Ik weet de hoofdstad van dat land, omdat ik de stad goed ken.
I know the capital of that country, because I know the city well.
Ken jij die artiest zelf, of weet je alleen de naam?
Do you know that artist yourself, or do you only know the name?
De tweede ronde begint pas, maar ik ken de categorie al.
The second round is only just beginning, but I already know the category.
Het team dat daar zit, kent de artiest helemaal niet.
The team that is sitting there does not know the artist at all.
De vorige ronde was moeilijk, maar ik ken deze categorie goed.
The previous round was difficult, but I know this category well.
Het slechtste wat ik ken, is de bediening.
The worst thing that I know is the service.
Zonder de definitie te kennen, kun je het probleem niet oplossen.
Without knowing the definition, you cannot solve the problem.
Sinds de oorlog kennen wij de held wiens nageslacht hier woont.
Since the war, we know the hero whose descendants live here.
Ken jij het verschil tussen de hersenen en een zintuig?
Do you know the difference between the brain and a sense?
Wie de schildpad kent, weet wat de haas mist.
Whoever knows the tortoise, knows what the hare lacks.
Wij kennen elkaars innige verlangens.
We know each other's intimate longings.
Hij kent niemand anders dan de invloedrijkste mensen met status.
He knows nobody but the most influential people with status.
De verzorgers kennen de honden hun baasjes goed.
The caretakers know the dogs' owners well.
Je zou hem niet overschatten als je hem echt kende.
You wouldn't overestimate him if you really knew him.
Ik weet dat de methodologie zwak is, maar ik ken hen niet.
I know that the methodology is weak, but I do not know them.
Ken je mijn buurman? Die werkt in de stad.
Do you know my neighbor? He works in the city.
Ken je mijn zus? Die woont hier.
Do you know my sister? She lives here.
Learn kennen and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free