Stative verbs and the continuous aspect

QuestionAnswer
confusing
verwarrend
optical
optisch
illusion
de illusie
I am studying the very confusing photo, but I do not understand the optical illusion.
Ik ben de heel verwarrende foto aan het bestuderen, maar ik begrijp de optische illusie niet.
sense
het zintuig
to deceive
bedriegen
Our senses deceive us while we are looking at the photo.
Onze zintuigen bedriegen ons terwijl we de foto aan het bekijken zijn.
brain
de hersenen
to mislead
misleiden
He thinks that the optical illusion misleads my brain.
Hij denkt dat de optische illusie mijn hersenen misleidt.
perception
de waarneming
complex
complex
Because the perception is very complex, you seem to see two animals.
Omdat de waarneming heel complex is, lijk je twee dieren te zien.
to imagine
zich verbeelden
He is staring at the photo, but he imagines that illusion.
Hij is naar de foto aan het staren, maar hij verbeeldt zich die illusie.
The photo is very confusing and we do not know the answer.
De foto is heel verwarrend en we weten het antwoord niet.
Do you know the difference between the brain and a sense?
Ken jij het verschil tussen de hersenen en een zintuig?
Do you know why this perception is misleading me?
Weet jij waarom deze waarneming mij misleidt?
We are not imagining things, because the optical illusion is just very complex.
Wij verbeelden ons niets, want de optische illusie is gewoon heel complex.
I was looking at the optical illusion, and I believe that my eyes deceive me.
Ik was naar de optische illusie aan het kijken, en ik geloof dat mijn ogen mij bedriegen.