ELONIO

Role and comparison prepositions (als / zoals)

QuestionAnswer
to function / to act (serve as)
fungeren
the advisor / the consultant
de adviseur
Before the boss leaves, he functions as an advisor.
Voordat de baas vertrekt, fungeert hij als adviseur.
the interpreter
de tolk
She does not work as an interpreter anymore.
Zij werkt niet meer als tolk.
the coach
de coach
impartial / unbiased
onpartijdig
the mediator
de bemiddelaar
We consider the coach an impartial mediator.
Wij beschouwen de coach als een onpartijdige bemiddelaar.
the dictator
de dictator
He functions as a coach, but he talks like a dictator.
Hij fungeert als coach, maar hij praat zoals een dictator.
the amateur
de amateur
That boy plays like a real amateur.
Die jongen speelt zoals een echte amateur.
You translate like an interpreter, but you work as a mediator.
Je vertaalt zoals een tolk, maar je werkt als bemiddelaar.
the role model
het rolmodel
the professional
de professional
The role model helps them exactly like a professional.
Het rolmodel helpt hen precies zoals een professional.
As an impartial referee, he is a great role model.
Als onpartijdige scheidsrechter is hij een geweldig rolmodel.
The manager does not want you to decide like a dictator.
De manager wil niet dat jij beslist zoals een dictator.
We do not dress like an advisor or a professional.
Wij kleden ons niet zoals een adviseur of een professional.
That amateur is no longer a professional.
Die amateur is geen professional meer.
Practice this lesson