Restrictive clauses (voor zover)

QuestionAnswer
as far as / to the extent that
voor zover
the policy
de polis
As far as I know, the policy is valid.
Voor zover ik weet, is de polis geldig.
to pay out (benefits, dividends)
uitkeren
the coverage
de dekking
We pay out, as far as the coverage is sufficient.
Wij keren uit, voor zover de dekking voldoende is.
the premium
de premie
If you do not pay the premium, they will not pay out.
Als je de premie niet betaalt, keren ze niet uit.
to cover
dekken
the burglary
de inbraak
the theft
de diefstal
The policy covers both the burglary and the theft.
De polis dekt zowel de inbraak als de diefstal.
medical
medisch
As far as we know, the policy covers medical care.
Voor zover wij weten, dekt de polis medische zorg.
liable
aansprakelijk
The company is not liable for the burglary.
Het bedrijf is niet aansprakelijk voor de inbraak.
They are going to pay out, as far as you are liable.
Ze gaan uitkeren, voor zover jij aansprakelijk bent.
The premium for those cars is very high.
De premie voor die auto's is heel hoog.
They are going to investigate the theft, as far as there is evidence.
Ze gaan de diefstal onderzoeken, voor zover er bewijs is.
The insurance covers the damage, as far as the policy is valid.
De verzekering dekt de schade, voor zover de polis geldig is.
As far as I understand the policy, the medical coverage is good.
Voor zover ik de polis begrijp, is de medische dekking goed.