Breakdown of Jeg har haft en travl uge.
jeg
I
en
a / an (common)
have
to have
ugen
the week
travl
busy (of a day, a place)
Questions & Answers about Jeg har haft en travl uge.
Wait, I learned that "I am busy" is jeg har travlt. Why is it en travl uge here instead of using travlt?
In Danish, when describing a time period like a day or week, you use travl as a normal adjective describing the noun (en travl uge). But when describing people, Danish doesn't use the adjective directly (you don't usually say jeg er travl). Instead, you use the fixed phrase at have travlt (literally "to have busy"). So, the week is travl, but you har travlt.
If I wanted to say "a busy year" instead of a busy week, how would travl change?
Because år (year) is a neuter noun (et år), you must add a -t to the adjective to make it agree. It would become et travlt år. In this sentence, uge is a common gender noun (en uge), so travl stays in its basic, uninflected form.
Could I say Jeg havde en travl uge instead of using har haft?
Yes, but the focus changes, much like in English. Use the present perfect har haft (have had) if the week is still ongoing (e.g., it's Friday afternoon) or if the exhaustion from it is strongly affecting you right now. Use the simple past havde (had) if the week is completely over and you are looking back at it.
Learn Jeg har haft en travl uge and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free