Times of day (om morgenen, om aftenen)

QuestionAnswer
in, at (with times of day)
om
the day
dagen
It is a good day.
Det er en god dag.
What do you do during the day?
Hvad laver du om dagen?
the morning
morgenen
I drink coffee in the morning.
Jeg drikker kaffe om morgenen.
In the morning I am tired.
Om morgenen er jeg træt.
the afternoon
eftermiddagen
In the afternoon she works at the office.
Om eftermiddagen arbejder hun på kontoret.
The afternoon is long.
Eftermiddagen er lang.
the evening
aftenen
In the evening we watch a film.
Om aftenen ser vi en film.
The evening is cold.
Aftenen er kold.
the night
natten
The dog sleeps at night.
Hunden sover om natten.
The night is long and cold.
Natten er lang og kold.
the breakfast
morgenmaden
We eat breakfast at seven o'clock.
Vi spiser morgenmad klokken syv.
What do you eat for breakfast?
Hvad spiser du til morgenmad?
the lunch
frokosten
We eat lunch at twelve o'clock.
Vi spiser frokost klokken tolv.
The lunch is good today.
Frokosten er god i dag.
the dinner
aftensmaden
Dinner is at six o'clock.
Aftensmaden er klokken seks.
What are we having for dinner?
Hvad skal vi have til aftensmad?
before
før
I read the newspaper before breakfast.
Jeg læser avisen før morgenmad.
We have to eat before six o'clock.
Vi skal spise før klokken seks.
after
efter
She comes home after the meeting.
Hun kommer hjem efter mødet.
After lunch he reads the newspaper.
Efter frokost læser han avisen.
the day after tomorrow
i overmorgen
We are traveling the day after tomorrow.
Vi rejser i overmorgen.
Are you coming the day after tomorrow?
Kommer du i overmorgen?
the late morning (before noon)
formiddagen
In the late morning we drink coffee.
Om formiddagen drikker vi kaffe.
I work at home in the late morning.
Jeg arbejder hjemme om formiddagen.

Contributors