Usages of natten
Hunden sover om natten.
The dog sleeps at night.
Natten er lang og kold.
The night is long and cold.
Barnet vågner om natten.
The child wakes up at night.
Det er farligt at færdes på gaden om natten.
It is dangerous to move about on the street at night.
Barnet græder altid hvis det tordner om natten.
The child always cries if it thunders at night.
Det er typisk at barnet aldrig sover om natten.
It is typical that the child never sleeps at night.
Min bror læser om natten for at få en god karakter.
My brother studies at night to get a good grade.
Det stormede hele natten.
It stormed the whole night.
Vi hører ulven jage om natten.
We hear the wolf hunt at night.
Han ser uglen fange en mus om natten.
He sees the owl catch a mouse at night.
Læreren tjekker udstyret, så at lygten virker om natten.
The teacher checks the equipment so that the flashlight works at night.
Hvor er historien uhyggelig om natten!
How creepy the story is at night!
Det skulle spøge her, og ånden græder om natten.
It is said to be haunted here, and the spirit cries at night.
Lad være med at gruble for dig selv hele natten!
Stop brooding to yourself all night!
Vores hold rykker altid ud uanset om det er nat.
Our team always responds to an emergency regardless of whether it is night.
I nat kom frosten.
Last night the frost came.
Et døgn er en dag og en nat.
A 24-hour period is a day and a night.
Hun sov hele natten igennem.
She slept through the whole night.
Hun er vant til at arbejde om natten.
She is used to working at night.
Landmanden er klar til at pløje marken hvad enten det er nat eller dag.
The farmer is ready to plough the field whether it is night or day.
Vi diskuterede etik og moral hele natten.
We discussed ethics and morality all night.
Skifteholdet har nok travlt fordi de kun patruljerer hver anden nat.
The shift team is probably busy because they only patrol every other night.
Hvis han havde et overtræk, ville han ikke sove om natten.
If he had an overdraft, he would not sleep at night.
Hvem skal losse skibet om natten?
Who has to unload the ship at night?
Vi ser den yndefulde svane sove roligt ved søen hver nat.
We see the graceful swan sleep calmly by the lake every night.
Hun fødte en lille pige i nat.
She gave birth to a little girl last night.
Hun drak for meget og brækkede sig hele natten.
She drank too much and threw up all night.
Der er stor fare for ulykker om natten.
There is a great danger of accidents at night.
Har det nogen effekt at slukke varmen om natten?
Does turning off the heating at night have any effect?
Hans tilstand er blevet bedre i nat.
His condition has got better overnight.
Learn natten and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free