Breakdown of Njezina majka je takav čistunac da sve mora biti savršeno.
biti
to be (sam, si, je)
majka
mother
morati
must
sav
all (of a whole) / everyone, all (people) / everything
Questions & Answers about Njezina majka je takav čistunac da sve mora biti savršeno.
Why does the sentence use the masculine takav when the subject, Njezina majka, is feminine?
How does the takav ... da structure work in this sentence?
Why is the adjective savršeno in the neuter gender?
How is the noun čistunac formed?
It is derived from the adjective čist, meaning 'clean' or 'pure'. A čistunac is someone obsessed with cleanliness (a neat freak) or someone who insists on strict rules in a particular field (a purist).