Word
Ne mogu razgovarati sa svakim zbog galame.
Meaning
I cannot talk with everyone because of the noise.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ne mogu razgovarati sa svakim zbog galame.
ne
no, not
moći
can
razgovarati
to talk
zbog
because of
Questions & Answers about Ne mogu razgovarati sa svakim zbog galame.
Why is the word for "everyone" written as svakim here instead of svatko?
svakim is the instrumental case of the pronoun svatko (everyone). We use this case because the preposition sa (with) always requires the instrumental.
What pattern does svatko follow when it changes its endings?
It declines just like a masculine adjective. In the same way that a regular masculine adjective takes the ending -im in the instrumental case (like novim), the pronoun svatko becomes svakim.
Why does the sentence use sa instead of the shorter preposition s?
You must use sa when the next word begins with the letters s, z, š, or ž to make pronunciation easier. Since svakim starts with an s, the standard s must change to sa.
Why does the word for noise change to galame at the end of the sentence?
The preposition zbog (because of) always requires the noun following it to be in the genitive case. The base word is galama (a feminine noun), so its genitive form is galame.