Breakdown of Tko će odgovoriti na oba pitanja?
tko
who
pitanje
question
na
on, at / to, onto (with motion) / about (thinking about)
htjeti
to want (intent, will)
Questions & Answers about Tko će odgovoriti na oba pitanja?
Why do we use oba here instead of obje?
The word for "both" changes based on the noun's gender. We use oba for masculine and neuter nouns, and obje for feminine nouns. Since pitanje (question) is a neuter noun, we must use oba.
What case is the phrase na oba pitanja in, and why?
It is in the accusative case. In Croatian, when you answer a question, you literally answer "onto" it using the preposition na followed by the accusative case. For neuter words, the accusative form of oba remains exactly the same: oba.
Why does pitanje change to pitanja after oba?
The word oba follows the exact same grammar rules as the numbers two, three, and four. Nouns following these words must take a special form (often called the paucal form), which looks identical to the genitive singular. For the neuter noun pitanje, that form is pitanja.
Why is the future tense word će placed right after Tko?
Će is an enclitic, which is a "weak" word that doesn't have its own stress. Enclitics strictly want to be in the second position in a sentence or clause. Here, the question word Tko takes the first position, so će naturally slips into the second slot.
Why use the perfective verb instead of the imperfective ?