Breakdown of Umjetnik je sretan jer je cijela kolekcija prodana.
biti
to be (sam, si, je)
sretan
happy
jer
because
prodati
to sell (perfective)
Questions & Answers about Umjetnik je sretan jer je cijela kolekcija prodana.
Why does the word for 'sold' end in '-a' in prodana?
Prodana is the passive participle of the verb prodati (to sell). Because it acts like an adjective in the passive voice, it must agree with the subject of the clause in gender and number. The subject here is kolekcija (collection), which is a feminine singular noun, so the participle takes the feminine singular ending -a.
How is the passive voice formed in this sentence?
The passive voice here is made using the verb biti (to be) and the passive participle of the main verb. In the second part of the sentence, we have je (is) and prodana (sold) working together to mean 'is sold'.
Does the adjective sretan follow the same agreement rules as prodana?
Yes! Just like the passive participle prodana matches the feminine noun kolekcija, the adjective sretan (happy) matches its subject umjetnik (artist). Since umjetnik is masculine singular, sretan takes the masculine singular form (rather than sretna or sretno).
Why is the word je placed before cijela kolekcija instead of after it?