Ne odgovarajte na ta pitanja!

From Lesson 163:Aspect in commands·Croatian

Questions & Answers about Ne odgovarajte na ta pitanja!

Why does this sentence use odgovarajte instead of odgovorite?
This is the main rule for negative commands! While a positive command like "Answer!" usually uses the perfective (completed) verb odgovorite, negative commands telling someone not to do something almost always use the imperfective (continuous) verb. Therefore, we must use the imperfective odgovarajte here.
Who is the speaker talking to with the verb odgovarajte?
The -jte ending shows that this is the plural or formal "you" (Vi). The speaker is either talking to a group of people, or to one person they are addressing respectfully. If speaking informally to just one person, the command would be Ne odgovaraj!.
Why do we need the preposition na in this sentence?
In English you simply "answer a question", but in Croatian, you "answer on a question". When you want to state what is being answered, the verb odgovarati (to answer) requires the preposition na followed by the accusative case.
Why is "those" translated as ta? Isn't ta used for feminine singular words?
The word ta is the feminine singular word for "that" (like ta žena), but it is also the neuter plural word for "those". Because pitanje (question) is a neuter noun, its plural form is pitanja, and the matching demonstrative pronoun is ta.

Learn Ne odgovarajte na ta pitanja and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free